翻译项目

by HCCC's Poetry and Language Collective

翻譯項目任務

哈德逊县社区学院(HCCC)诗歌和语言社团正在寻找非英文的创意作品,以待翻译和出版。 这是一个让你通过语言表达自我,并见证自己的作品被译为英文出版的机遇。你可以任意选择主题和形式。如果你需要开题帮助,请参考以下示例。


例子



示例如下:

1. 用四个字或以上表达你的感受。

例如:

我超开心

空虚,单薄,轻松,黑暗

2. 写一件分行作品。

例如:

清早醒来,

我嘬一口热咖啡。

阳光袭在脸上,

也温暖了我。

3. 写些复杂或奇怪的东西。

例如:

噢,我讨厌走

楼梯,每一步我都

记得天哪

我变得越来越老,越来越老

越来越老我的膝盖咔嚓响

如此大声以至于声音

在楼梯间回荡


Questions?

Contact poetry@hccc.edu for more information.